ENGLISH B2B CONTENT STRATEGIST

Content strategies and editorial judgment for
Swiss B2B

Don’t let AI content compromise your brand or your bottom line.
I’m a senior B2B content consultant based in Zurich. I write the documents LLMs can’t, apply editorial judgment to the content they can, and advise on the strategy behind it all.

Let’s talk about your project.

Portrait of Sarah Carrington B2B English content strategist

25+
years’ experience

17
years in CH

200+
business clients

20+
countries

Services to boost your business content

Strategic content consulting

01

Define what to say and how to say it before you write a single word. Help your team communicate consistently with messaging architectures and thought leadership plans aligned with your business goals.

QA, oversight & humanisation

02

Human quality control for robust, on-brand business assets. Replace superficial content that sounds like everyone else with distinctive, credible copy that stands up to scrutiny.

High-stakes business writing

03

Complex, highly sensitive documents can’t be entrusted to the algorithm. Give your white papers, investor updates, ESG reports, regulatory submissions and more have the nuance and technical accuracy you need.

Conversion content

04

Close deals and build trust with your prospects. Turn your readers into leads and achieve your KPIs with persuasive copy for landing pages, case studies, web sites and direct mail.

Swiss-global localisation

05

English-language content that works for international audiences. Ensure your English content feels culturally right, is tonally perfect, and builds your brand credibility.

Want to say goodbye to
generic content?

I can help.
Find out how today

English content for complex industries

When your product or service is genuinely impressive, your content should be too. I partner with technology companies that need to communicate their value more clearly, ensuring that technical sophistication is paired with commercial impact.

Learn More >

Technology &
digital infrastructure

If your content sounds too flat and cautious, you lose your audience’s attention. If it’s long on promises but short on detail, you lose credibility. I work with clients to get that balance right when addressing smart, sophisticated audiences.

Learn More >

Fintech &
financial services

Energy &
clean-tech

The energy transition creates a communications challenge: how to make ambitious claims without being accused of greenwashing. I help clients throughout the value chain to make evidence-based claims that keep audiences reading and withstand scrutiny.

Learn More >

Don’t see your industry?

If your business is too complex for a generalist agency and your AI tools struggle to differentiate you from everyone else, I can help.
I specialise in highly regulated, technically dense subject matter for informed, engaged audiences.

What customers say

“I’ve had the pleasure of working with Sarah for more than 20 years. She is one of the world’s leading business ghostwriters. A formidable intellect combined with natural flair means that she quickly and easily gets to grips with complex concepts to produce clear, publication-ready copy that leaps off the page and excites prospects into action.”

Alastair Turner, Global CEO, Aspectus Group

“Sarah adds real value to every text she works on. She immersed herself remarkably quickly in our highly technical, standards-driven environment, always taking the time to understand context, audience and purpose. Collaborating with Sarah is efficient, enjoyable and has become an integral part of how we communicate.

— Michaela Ziegler, ahdis ag

“Sarah shows absolute competence, intelligence, and professionalism in every task she takes on. Sarah’s unique ability to understand complex subject matters, and our varying market segments, coupled with her very professional and friendly nature makes her an integral part of our marketing and communications team.”

— Former Customer (Name withheld on request)

About Sarah

A native English speaker, I worked in London PR and marketing agencies for ten years before moving to Lausanne and eventually crossing the Röstigraben to Zurich. Over the past two decades, I’ve navigated major marketing challenges, market shifts and technology innovations to help businesses from San Jose to Singapore communicate with impact.

Let’s have that conversation!
Tell me what you’re working on, and I’ll tell you if I can help

I don’t like getting the hard sell on a first contact — so I won’t do it to you.
This really is a no-obligation chat.